China's introduction of a 25% tariff on US whiskey imports could "put the brakes on an American export success story", US trade association the Distilled Spirits Council has warned