The world's biggest brewers appear to be struggling in the US, with Molson Coors following Anheuser-Busch InBev in blaming fresh sales declines on the North American market.