Brown-Forman has added a senior executive at United Parcel Service to its board of directors.