UK rum sales are expected to break GBP1bn (US$1.35bn) in 2017, a new study has shown.