Data analytics firm Nielsen has released a virtual reality tool in the UK, as it looks to help retailers in the country understand shopper behaviour.