Treasury Wine Estates has embarked on an overhaul of its distribution agreements in 15 "key states" in the US.