The Boston Beer Co has blamed a "wave of new beers" for a disappointing full-year performance in which depletions dropped 5%.