Templeton Rye Spirits has started work on a new distillery as it looks to bring all of its production in-house.