Sazerac Co has unveiled new packaging and a new recipe for Southern Comfort, as it looks to reemphasise the brand's New Orleans provenance cues.