A drinks industry analyst has warned that global brewers could be forced to raise prices next year amid ballooning costs for barley and aluminium.