Rebbl, a US producer of coconut-milk drinks, has won US$20m in investment after seeking new funds to help grow its business and portfolio.