Pernod Ricard has repackaged its Havana Club Añejo Especial rum as it looks to communicate production methods alongside the expression's Cuban heritage.