PepsiCo CEO Indra Nooyi has said the company will boost investment in its core soda brands after Q1 sales and volumes at its North American Beverage unit dipped.