The CEO of PepsiCo has said the company is taking steps to improve the performance of its North American Beverages unit.