PepsiCo's global beverage volumes declined slightly in the first half of the year as its US drinks unit posted a slight rise in sales and profits.