PepsiCo has released the first ad featuring its new "face of Pepsi", baseball star Aaron Judge.