Boston-based drinks firm MS Walker will re-introduce John L Sullivan Irish whiskey in the US, after purchasing the rights to the brand.