Monster Beverage Corp could add as much as a quarter to its global sales by 2020 through its entry to the Chinese market, an analyst has said.