Monster Beverage Corp has extended its sponsorship tie-up for its namesake energy drink brand with Mixed Martial Arts fighter Conor McGregor.