Molson Coors sales declines improved slightly in the second quarter of the year but a global volumes drop saw the US and Canadian brewer pledge to address weakness in its home markets.