Kirin's Australian unit has made an investment in a kombucha brand.