Kirin's Australian subsidiary, Lion, has become the latest international brewer to snap up a London craft operation.