Dr Pepper Snapple Group's third-quarter sales were partly hit by recent hurricanes in the US and the Mexican earthquake, the company has said.