Heineken has delivered a solid first-half sales increase but also slashed its full-year forecast after margins plummeted.