Chicago-based "soda collective" Hop Pop Soda Co has launched a soft drink that is flavoured with hops.