Germany's Henkell & Co has bought coconut liqueur brand Mangaroca Batida de Côco for an undisclosed fee.