Heaven Hill Brands is set to relaunch the Dubonnet aperitif brand in the US, featuring an updated recipe and "vintage" packaging.