The trade row between the US and China is set to spread to the countries' drinks producers next week, with both nations confirming increases in the tariffs on each other's drinks exports.