Duckhorn Wine Co has bought Californian Pinot Noir winery Kosta Browne for an undisclosed sum.