Dr Pepper Snapple Group and Keurig Green Mountain have agreed to merge their businesses to create a new beverage company, called Keurig Dr Pepper.