Diageo has acquired a minority interest in a payment technology start-up company in India.