Diageo is set to launch the Casamigos agave spirits range into Europe, as part of its Reserve portfolio.