Administrators for Cockataoo Ridge Wines have signed a deal with creditors that could ensure the Australian wine company's survival.