The Coca-Cola Co is poised to drop the Coke Zero variant in Australia, with Coca-Cola No Sugar set to fill the gap.