Coca-Cola Amatil (CCA) has posted a fall in first-half sales and profits as gains overseas failed to offset weak domestic supermarket sales.