Casella Family Brands has rolled out a global redesign for its Yellow Tail wine brand.