Carlsberg has expanded a beer supply deal with Punch Taverns, the UK's largest pub group.