Brown-Forman has added to its permanent Jack Daniel's portfolio with a bottled-in-bond expression that pays homage to the history of North American whiskey.