A new analysis of US government data has suggested that cannabis legalisation lowers binge drinking.