US plans to lower corporate tax could offset potential cost increases from a proposed border levy, an analyst has said.