Berry Bros & Rudd's Italian wine agency, DBG Italia, is set to move to become an independent company.