An easing of the "Trump factor" has helped restore consumer confidence among Constellation Brands' core Mexican American consumers, the company's CEO has said.