Becle's acquisition of Pendleton Whisky is a "small step in the right direction" for the cash-rich Jose Cuervo owner, an analyst has said.