North American dairy firm Agropur has added an orange flavour to its BiPro caffeinated protein water brand.