The cost of agave continues to rise, Campari Group's chief financial officer has flagged, as Tequila's popularity increases.