Consumer trends, along with government pressure and drinks companies' calorie pledges, mean the future for stevia is bright, regardless of its chequered past. Richard Corbett explains.