There is always a bubble inflating somewhere. Right now that somewhere appears to be the soft drinks market. Intense interest among Japanese buyers has created an opportunity for US private-equity firms Blackstone Group and Lion Capital to sell Orangina, the iconic French juice brand, possibly for as much as the US$2.6bn they paid for it in 2006.