Research this week has brought into stark relief the potential threat that plain packaging laws could have on the global drinks industry.