Zero-calorie soda company Zevia has branched out into sparkling water and energy drinks as it looks to capitalise on growing consumer trends.