Young wine drinkers are helping to drive growth in the Japanese market with a more adventurous outlook than their parents, according to research from Wine Intelligence.